SELECT * FROM cms_module_banners WHERE (category_id = "63") AND (expires > '2024-03-28 14:15:44' or isnull(expires)) AND (max_impressions = 0 OR num_impressions < max_impressions) ORDER BY RAND() LIMIT 0,1
24/07/2013

Chasser en Espagne en toute conformité


News Psm

Depuis le 20 juin 2009, il n'est plus nécessaire d'avoir une licence FFESSM ni d'autorisation des affaires maritimes. Seule l'obligation d'assurance persiste (article L 321-3 du code du sport ).

Si au départ peu de personnes y ont pensé, cela n'a pas été sans un changement de taille pour ceux qui pratiquaient la pêche sous marine en Catalogne espagnole.

 

cap creus

Une zone prisée: le pourtour du Cap Creus


En effet, jusqu'à ce 20 juin 2009, pour pratiquer en Catalogne espagnole, il fallait :

-soit un permis de pêche espagnol ou catalan

-soit une licence FFESSM ( accord entre la fédération et les autorités catalanes)

-soit une license FNPSA ( parfois acceptée mais aussi parfois refusée)


Toutefois, avec cette modification de règlement en France, il n'a plus été mentionné sur la licence FFESSM «  vaut permis de pêche sous marine » et c'est bien là que se pose un problème.

En effet, pour qu'une licence soit reconnue par les autorités catalanes il faut qu'elle soit reconnue comme permis de pêche ( tous les permis de pêche étrangers valent en catalogne). Résultat, la licence FFESSM n'étant plus valable, la seule possibilité qui restait était de se procurer une licence directement en Espagne.

Pas forcément simple quand on ne connaît pas les bonnes adresses !

L'équipe de psmcafe.com a donc une fois de plus fait son enquête auprès des autorités espagnoles et peut maintenant vous apporter la soluce sur un plateau !

 

Ainsi, la règlementation espagnole demande à ce que pour obtenir un permis de pêche, il faille fournir un certificat médical ORIGINAL en catalan ou en espagnole. Ainsi il n'est nullement demandé à ce que ce fameux certificat soit fait en Espagne. Vous venez donc déjà de gagner une visite non remboursée chez un médecin espagnol.

Il suffit donc que votre médecin vous fasse ce certificat médical en espagnol.

 

Le certificat médical:

Votre médecin devra écrire cette traduction afin que le certificat soit valable, le fancais n'étant pas reconnu.

 

Texte à écrire par le médecin à la place du texte francais:

 

Yo infrascrito Doctor NOM DU DOCTEUR asegura haber consultado este dia a señor VOS NOM ET PRENOM.

Questa persona reùne las condiciones físicas necesarias para la práctica de la pesca subacuática.

Certificado medica establecido en la peticion del interesado y restablecido en mano.

 

 

Ceci étant en votre possession, au lieu d'attendre d'aller en Espagne ou en Catalogne pour trouver un shop qui vous délivrera un copie des papiers à remplir et va envoyer la demande de licence, il suffit simplement de vous rendre sur le site web de:


SITE WEB POUR PERMIS DE PECHE EN CATALOGNE


Cliquer en haut à droite sur "Castellano" et cliquer sur l'onglet "Solicitar la licencia" à droite de votre écran.


Ensuite cliquer sur l'onglet PASO 1. Solicitar "Por Internet" , cliquer sur cet onglet : Solicitud puis "Nova llicència pesca"

 

 

écran 1

 

Vous êtes maintenant en présence du formulaire à remplir (cf ci-dessus l'exemple) :

- Nom, "Primer cognom" c'est le prénom.

-Dans "Tipus d'identificacio" sélectionner "Passaport" et inscrire dans la case "Numero d'identitat" les 9 premiers chiffre du numéro de votre carte d'itentité.

- Data de naixement : date de naissance

- Adreça : rentrer juste votre adresse très succintement "rue (carrer) et le nom. En dessous, choisir dans le menu déroulement "Provincia" : "Sin Espec." Rentrer le numéro de votre domicile dans "Num" et le code postal dans "Codi postal".

Dans "Municipi" choisir "Municipi estranger".

Inscrire dans la partie "Correu electronic" son adresse mail.

 

Dans l'onglet "Dades especifiques" :

écran 2

-Sélectionner le type de licence : "Llicència de pesca subaquàtica" et la durée (Durada) : 1 any.

- Dans Numero de certificat mèdic : indiquer le numéro d'inscription à l'ordre des médecins du médecin qui vous a signé le certificat.

- Dans "Numero de col-legiat" : le même numéro.

- Dans "Data d'expedicio : la date de votre certificat.

 

Cocher les deux cases "Autorizo" et "declaro".

Et c'est parti, cliquer sur "Desar".


Vous arrivez donc sur la page récapitulative avec votre numéro de "sollicitude" qui deviendra votre numéro de licence.


Vous pouvez maintenant payer les 15,17 € en cliquant sur le logo de "la Caixa".



Une fois votre paiement validé vous obtenez votre numéro d'identification pour suivre votre demande sur internet. Il ne vous reste plus qu'à envoyer à l'adresse suivante:

 

Serveis Territorials d'Agricultura, Ramaderia, Pesca,

Alimentació i Medi Natural a Barcelona

Avinguda Meridiana, 38

08018 Barcelona

 

Documents à envoyer:

-Certificat médical ORIGINAL

-photocopie de la carte d'identité

-copie de la demande par internet

 

 

Quelques jours plus tard, vous pourrez imprimer directement sur votre ordinateur votre license au format pdf. Vous possédez donc maintenant un permis de  pêche Catalan et donc espagnol puisque celui-ci est reconnu dans l'Espagne entière.



Vous voilà en totale conformité et tranquille !

 

 


© Copyright Thomas PONS pour PSM-CAFE
Site propulsé par CMS Made Simple